Übersetzen Spanisch Arabisch وحدة صوتية

Spanisch

Arabisch

Una máquina que rompe la barrera del sonido .. .. y nos lleva de vuelta, me refiero a nuestro pasado.

.جهاز وقت سيكسر حد الصوت .ويأخذنا للوراء ، أعني ماضينا
De acuerdo, si Sam aclara su garganta con más fuerza, se va a romper una cadera.

إذا زاد سام من حدة صوته فسيكسر ورك
No puedes bajar el volumen de Penedecaballo. MPEG.

مفيش حد يوطي صوت زب الحصان دوت ام بج
No hagas ningún ruido que pase de 40 decibeles.

لا تصدر أي صوت فوق 40 ديسابل (وحدة لقياس الصوت )
Lo hemos puesto lo más fuerte posible sin que haya distorsión.

نح على اعلى حد ممكن بدون تشوه الصوت
Este es Umar. Su voz se parece mucho a la de Yazeed Fahad.

هل أنا وحدي أم أنّه يشبه صوت (يزيد فهد)؟
¿Por qué crees que pasó tanto tiempo... ...para que un grupo femenino superara esa barrera?

لفريق من الفتيات ليشقو طريقهم لاعلى حد من جائزة الغناء الصوتي؟
¿Puede ser más ruidoso o está en máximo?

هل يمكن أن ترفع صوت الرنة أو هل رفعتَ الصوت لأقصى حد؟